Таки кацкий - никакой не диалект, а полноценный язык угро-финской языковой группы, в отличие от русского, принадлежащего к славянским языкам. Еще в начале прошлого века на нем разговаривала чуть не половина Мышкинского района. Правда, сейчас от него остался именно что диалект - отдельные кацкие слова и фразы, встроенные в русский...
Кацкари, они же сицкари, интересны тем, что они в значительной степени сохранили исконные угро-финские корни, умудрившись "не до конца смешаться" со славяно-русским окружением за 1400 лет соседства. У них отличается не только речь - отличается быт, отличаются промыслы... В общем, очень интересная культура. Кто не был в тех краях, очень рекомендую съездить...
«Жаль, у многих родителей не хватает денег на обучение. Одна наша девочка училась на «4» и «5», а мама у нее доярка, не смогла потянуть учебу дочки в городе. Пришлось сразу после школы пойти работать И у многих так».
комментарии
#1|31 июля 2009, 21:19
Елена Чернова
Таки кацкий - никакой не диалект, а полноценный язык угро-финской языковой группы, в отличие от русского, принадлежащего к славянским языкам. Еще в начале прошлого века на нем разговаривала чуть не половина Мышкинского района. Правда, сейчас от него остался именно что диалект - отдельные кацкие слова и фразы, встроенные в русский...
Кацкари, они же сицкари, интересны тем, что они в значительной степени сохранили исконные угро-финские корни, умудрившись "не до конца смешаться" со славяно-русским окружением за 1400 лет соседства. У них отличается не только речь - отличается быт, отличаются промыслы... В общем, очень интересная культура. Кто не был в тех краях, очень рекомендую съездить...