--

Римские каникулы

Названы лучшие научно-популярные книги года

Премия «Просветитель» была придумана в 2008 году Дмитрием Зиминым, отошедшим от дел основателем компании «Вымпелком». Уйдя с поста генерального директора, Зимин создал благотворительный фонд «Династия». «Просветитель» — самый известный проект фонда. Уже в шестой раз этой премией награждают лучшие научно-популярные книги России. «Просветитель» вручается в двух номинациях, гуманитарной и естественно-научной, победители получают по 700 тысяч рублей, участники короткого списка — по 100 тысяч. Книги финалистов рассылаются по библиотекам страны, а лауреатам организуют лекционные турне. «РР» рассказывает про победителей 2013 года.

Константин Мильчин
×
Если вам понравится этот текст, то вы сможете поблагодарить автора нажав на эту кнопку.

28 ноября 2013, №47 (325)
размер текста: aaa

Виктор Сонькин «Здесь был Рим»

(М.: Corpus, 2013)

Номинация Гуманитарная

Книга Путеводитель по античному Риму, который одинаково хорошо подходит как для чтения на диване, так и для использования в полевых условиях римских каникул. В нем описывается несколько городов, которых давно уже нет: республиканский Рим, город времен принципата, времен домината, наконец, средневековый и барочный Рим. Впрочем, последние два интересуют автора лишь потому, что тогда уничтожалась античная застройка.

Виктор Сонькин эти разрушенные людьми и временем города восстанавливает: то, от чего в реальности остались лишь руины, на страницах книги обретает прежние очертания. На изображение современного города накладываются силуэты все более и более древних Римов.

Восстановить Древний Рим в своих фантазиях непросто — нужно прочитать огромный корпус античных текстов, и Сонькин проделал эту работу за читателя.

Конкуренты Подробный рассказ о событиях в Москве во время наполеоновского нашествия москвоведа Александра Васькина «Мос­ква, спаленная пожаром», книга про пиратство историка Дмитрия Копелева «Раздел океана в XVI–XVIII веках» и описание повседневной жизни французской столицы во времена Реставрации и Июльской монархии переводчицы и литературоведа Веры Мильчиной «Париж в 1814–1848 годах».

Автор Виктор Сонькин родился в 1969 году, окончил филологический факультет МГУ, защитил диссертацию по сонетному стиху сербского, хорватского и словенского модерна. Работал официальным переводчиком ООН, писал статьи для литературного приложения к Times, переводил на русский романы величайшего английского писателя современности Джулиана Барнса.

Но все-таки самый известный проект Виктора Сонькина — это переводческий семинар в МГУ, самый известный и авторитетный в Москве, который он ведет со своей женой Александрой Борисенко. Вместе со своими студентами они перевели и издали сборник викторианского детектива «Не только Холмс» и сборник межвоенного английского детектива «Только не дворецкий». «Не только Холмс» в 2009 году получил премию «Книга года» в номинации «Лучший дебют».

Цитата «История любит парадоксы и на этот раз тоже на них не поскупилась. Мы можем видеть Пантеон, можем пощупать и исследовать современными методами его древние камни — и при этом о его изначальном предназначении и функциях почти ничего не знаем. Античные авторы говорят о нем до обидного мало. Неизвестно даже, почему он так назывался. То есть смысл названия вполне понятен, оно происходит от двух греческих слов со значением “все” и “бог”, но значит ли это “храм всех богов” или “самый святой храм”, неясно. Историк Дион Кассий, один из немногих античных авторов, упоминавших Пантеон, предполагал, что название связано с куполом, который похож на небеса».


Дмитрий Жуков «Стой, кто ведет? Биология поведения человека и других зверей»

(М.: Альпина нон-фикшн, 2013)

Номнация Естественно-научная

Книга Абсолютно безжалостная по отношению к человеку как к виду двухтомная книга, подробно, местами даже довольно цинично объясняющая, что ничем особенным от других животных мы не отличаемся. У книги, попавшей в шорт-лист еще в рукописи и вышедшей всего пару месяцев назад, уже имеются ярые оппоненты, называющие ее «человеконенавистнической». Впрочем, ненависть со стороны неспециалистов — это нормально для хорошей научно-популярной работы. Все, что делает человек, все его желания, чувства и поступки, с точки зрения Дмитрия Жукова, можно объяснить теми же законами, что и поведение животных. Не стоит слишком высоко себя ставить в этом мире, вспомните про ваши отношения с кошкой, пишет Жуков в одной из глав, и убедитесь, что коты дрессируют людей гораздо успешнее, чем люди котов.

Автор Дмитрий Жуков родился в Ленинграде в 1958 году, в 1980-м окончил биолого-почвен­ный факультет ЛГУ, в аспирантуре учился в Институте физиологии имени Павлова. Кандидатская диссертация была по теме «Кортикостероидные рецепторы в структурах мозга, регулирующих гипофиз-адреналовую систему», докторская называлась «Стрессореактивность и стратегия поведения крыс». Основная тема исследований Жукова — стрессы у различных видов животных. Он выпус­тил книги «Поведение женщины и поведение мужчины. Биологические основы» и «Биология поведения. Гуморальные механизмы». Среди работ Жукова есть лекция, посвященная биологическому смыслу мифов Древней Греции, в которой поступки богов и героев описываются по тем же законам, что и деятельность животных.

Цитата «В 1970-е гг. студент по имени Мишута любил во время летних полевых практик посещать сельские танцплощадки. Когда у него спрашивали, не опасно ли это, ведь могут побить, он отвечал, что никакой опасности нет, если соблюдать три условия. Во-первых, никому не смотреть в глаза. Во-вторых, не приглашать тех девушек, которых уже кто-то пригласил. И, в-третьих, иметь при себе на всякий случай копеек тридцать. Другими словами, чтобы не спровоцировать агонистический контакт с постоянными посетителями танцплощадки, нельзя сокращать дистанцию общения прямым взглядом. Нельзя претендовать на такой особо ценный ресурс, как местные красавицы. В случае конфликта можно избежать агонистических контактов, уступив свой витальный ресурс в размере 30 копеек и показав тем самым отсутствие собственных претензий на высокое место в местной иерархии. Отметим, что Мишута использовал ту же стратегию, что встречается у низкоранговых самцов моржа. Доминирующие самцы тратят много времени и энергии на охрану территории, на которой расположен их гарем, от других самцов. Субдоминанты, не претендующие на положение доминанта и не стремящиеся захватить весь гарем, тихо ползают по периферии стада и совокупляются с периферийными самками. В итоге вклад таких самцов в генофонд популяции часто превышает вклад доминирующих самцов».

Конкуренты Книга известного борца с лженаукой, одного из самых известных научных журналистов России Петра Образцова «Удивительные истории о существах самых разных» про самые необычные живые организмы и книга про тяготение астрофизика Александра Петрова «Гравитация. От хрустальных сфер до кротовых нор».


Специальные номинации

Также в этом году была впервые вручена премия за биографии. Она досталась вышедшей в серии «Жизнь замечательных людей» биографии Чарльза Дарвина. Автор книги — Максим Чертанов. Интрига заключалась в том, что Максима Чертанова, автора биографий Артура Конан Дойла, Марка Твена, Эрнеста Хемингуэя и Герберта Уэллса, а также соавтора Дмитрия Быкова по двум написанным в середине нулевых романов, никто никогда не видел вживую. Кроме, видимо, Быкова, который намекал, что Чертанов — женщина, но все карты не раскрыл. В итоге на церемонии вручения премии состоялась публичная деанонимизация Максима Чертанова — приз действительно вышла получать молодая женщина по имени Мария Кузнецова. Другой специальный приз — «За беззаветное служение делу Просветительства» — был вручен известному лингвисту Максиму Кронгаузу.


См. также:

Два шведских послания. Предсказать вручение Нобелевской премии по литературе канадской писательнице Элис Энн Манро было не сложно

Вежливый отказ. Прозаик Михаил Шишкин взорвал атомную бомбу

Взятка, война и смерть. О чем говорится в главных русских книгах года

×
Понравилась публикация? Вы можете поблагодарить автора.

Авторизуйтесь для оставления комментариев


OpedID
Авторизация РР
E-mail
Пароль
помнить меня
напомнить пароль
Если нет — зарегистрируйтесь
Мы считаем, что общение реальных людей эффективней и интересней мнения анонимных пользователей. Поэтому оставлять комментарии к статьям могут посетители, представившиеся нам и нашим читателям.


Зарегистрироваться
Материалы по теме
Новости, тренды








все репортажи
reporter@expert.ru, (495) 609-66-74

© 2006—2013 «Русский Репортёр»

Дизайн: Игорь Зеленов (ZOLOTOgroup), Надежда Кузина, Михаил Селезнёв

Программирование: Алексей Горбачев ("Эксперт РА"), верстка: Алла Парфирьева

Пользовательское соглашение